fish migration nghĩa là gì

• sự di cư của cá

• fish     [fiʃ] danh từ cá freshwater fish cá nước ngọt salt-water...
• migration     [mai'greiʃn] danh từ sự di trú sự chuyển trường (từ trường đại...

• But questions remain about the potential impact on fish migration in the 4,880-kilometre-long Mekong.
  Nhưng vẫn còn câu hỏi về tác động tiềm tàng cho việc di cư của cá trên dòng chính Mê Công với chiều dài 4,880 km.
• Laos says it will continue work already started to improve channels in the project area to aid fish migration.
  Lào cho biết sẽ tiếp tục công trình đã khởi sự để cải thiện các kênh trong khu vực dự án giúp loài cá di trú.
• Grand Coulee Dam has no fish ladders and completely blocks fish migration to the upper half of the Columbia River system.
  Đập Grand Coulee không có thang cá nào và hoàn toàn chặn đường của cá di cư lên nửa thượng lưu của hệ thống sông Columbia.
• "If they block the fish migration passages by building this dam, some fish species will surely be lost," he said.
  “Nếu họ chận những con đường di trú của cá bằng cách xây đập này thì một số chủng loài cá chắc chắn sẽ bị mất đi.”
• About 60% of its water comes from the Mekong, and dam developments upstream are interrupting fish migration.
  Khoảng 60% lượng nước của nó đến từ sông Mê Kông, và sự phát triển đập ở thượng nguồn đang làm gián đoạn việc di cư của cá.
• However, this would change drastically if all proposed hydropower projects are constructed as fish migration routes would be blocked.
  Tuy nhiên, nó có thể bị thay đổi đáng kể, nếu tất cả dự án thủy điện được tiến hành dẫn đến dòng di cư của cá bị ngăn chặn.
• About 60% of its water comes from the Mekong, and dam developments upstream are interrupting fish migration.
  Khoảng 60% lượng nước của nó xuất phát từ sông Mêkông, và sự phát triển đập ngược dòng đang làm gián đoạn quá trình di cư của cá.
• They provide essential water and sediment flows to the downstream floodplains and serve as major routes for fish migration.
  Nó cung cấp lưu lượng nước và trầm tích cần thiết cho các vùng lũ ở hạ lưu và phục vụ như là các tuyến đường chính cho việc di chuyển cá.
• Regional experts have expressed fears that these measures will not be sufficient to mitigate the loss of the Hou Sahong Channel for fish migration.
  Các chuyên gia trong khu vực đã quan ngại rằng các biện pháp này sẽ không thể giảm thiểu những tổn thất về luồng di cư của cá qua kênh Hou Sahong.
• About 60% of its water comes from the Mekong, and dam developments upstream are interrupting fish migration.
  Khoảng 60% lượng nước của hồ này xuất phát từ sông Mekong, và sự phát triển các con đập ở thượng nguồn đang làm gián đoạn quá trình di cư của cá.